Mais de duas décadas depois da estreia do anime na televisão japonesa, Monkey D. Luffy e seus companheiros desembarcam pela primeira vez nas salas de cinema do país: a Paris Filmes revelou o cartaz nacional de “ONE PIECE O Filme”, cuja estreia está marcada para 17 de setembro, em cópias dubladas em português e legendadas. A distribuidora programou ainda outros dois longas da mesma franquia para os meses seguintes, completando um ciclo de lançamentos até dezembro.
Com direção de Junji Shimizu e vozes originais mantidas no elenco japonês — somadas às interpretações brasileiras de Carol Valença (Luffy), Glauco Marques (Zoro), Tati Keplmair (Nami) e Adrian Tatini (Usopp) —, o pacote chega aos cinemas acompanhado de curtas-metragens clássicos que serão exibidos antes de cada sessão.
Luffy em busca do tesouro de Woonan
Produzido originalmente em 2000, “ONE PIECE O Filme” coloca a tripulação do Chapéu de Palha na trilha do lendário tesouro de Woonan, pirata cuja fortuna se tornou mito nos Mares do Leste. A disputa esbarra nos planos de Eldorago, um capitão ganancioso que devora uma Akuma no Mi e passa a usar seu poder para chegar primeiro ao prêmio. A exibição brasileira abre com o curta Carnaval de Dança do Jango, oferecendo ao público um aquecimento de poucos minutos antes da aventura principal.
A narrativa conserva o espírito dos primeiros arcos do anime: humor escrachado, ação ágil e a defesa inegociável da amizade. Para fãs veteranos, ver a animação remasterizada em tela grande é a chance de reviver o início da jornada; já para iniciantes, funciona como porta de entrada que dispensa conhecimento prévio da série.
Calendário completo até dezembro
Além do longa inaugural, a distribuidora confirmou o cronograma das próximas estreias:
- 17 de setembro – ONE PIECE O Filme + curta Carnaval de Dança do Jango
- 22 de outubro – ONE PIECE Aventura na Ilha Espiral + curta Mire! O Rei do Beisebol Pirata
- 03 de dezembro – ONE PIECE O Reino de Chopper na Ilha dos Animais Estranhos + curta Rei do Futebol dos Sonhos
Cada sessão terá material extra inédito nos cinemas brasileiros, recurso que a Paris Filmes aposta para transformar a maratona em evento e não apenas em exibição comum.
Ilha Espiral: resgate de Nami e do navio Going Merry
Na segunda aventura, o bando desperta e descobre que o Going Merry foi roubado. A busca leva os piratas até uma enorme estrutura helicoidal governada por um clã hostil. Entre labirintos e trampas mecânicas, Luffy precisa resgatar Nami, enfrentar adversários inéditos e recuperar o navio que simboliza a união da equipe.
O Reino de Chopper: animais fantásticos sob ameaça
Fechando o ciclo, o terceiro filme desloca o protagonista para o segundo plano e dá destaque a Tony Tony Chopper, médico e mascote dos Chapéus de Palha. Perdido em uma ilha habitada por criaturas exóticas, ele é coroado rei contra a própria vontade, enquanto caçadores interessados em seus valiosos chifres avançam para capturá-lo. Luffy, Zoro, Sanji e companhia correm para proteger o novo povo de Chopper antes que o ecossistema seja devastado.
Elenco original e dublagem brasileira
Fãs poderão escolher entre áudio em japonês — com as vozes que acompanham o anime desde 1999, como Mayumi Tanaka (Luffy) e Kazuya Nakai (Zoro) — ou a dublagem nacional, que replica o elenco que ganhou popularidade na exibição televisiva brasileira na década de 2010. O trabalho de adaptação contou com direção de voz local para preservar gírias, bordões e referências culturais sem perder o ritmo frenético dos diálogos originais.
Imagem: Hiccaro Rodrigues
A aposta na exibição dublada atende a um público amplo, das crianças que acompanham a série pelo streaming a adultos que cresceram assistindo às madrugadas de anime nos canais por assinatura. Ao mesmo tempo, a presença do áudio japonês legendado garante fidelidade para quem prefere as vozes clássicas de Tanaka e companhia.
Experiência coletiva nos cinemas
Embora a franquia seja um sucesso consolidado no streaming e no mangá, “ONE PIECE O Filme” nunca havia sido lançado comercialmente nas telonas brasileiras. A estratégia da Paris Filmes surge em um contexto de retomada do público geek aos complexos de exibição, impulsionada por sucessos recentes de animação japonesa no país.
Ao colocar três títulos alinhados em menos de quatro meses, a distribuidora sinaliza a intenção de manter o entusiasmo do fandom: quem assistir ao primeiro já terá data marcada para encontrar os amigos na sala escura novamente. O intervalo de cinco a seis semanas entre cada estreia cria uma espécie de rito continuado que emula a expectativa semanal de novos episódios do anime.
Do mangá à tela grande: 25 anos de história
Lançado em 1997 nas páginas da revista Weekly Shonen Jump, o mangá de Eiichiro Oda ultrapassou a marca de 100 volumes e vendeu mais de 500 milhões de cópias ao redor do mundo. O anime começou em 1999 e hoje acumula mais de mil episódios. Trazer o primeiro longa ao circuito comercial brasileiro, portanto, representa um marco simbólico: é a celebração de 25 anos de exibição animada, agora com direito a balde de pipoca e tela gigante.
A Paris Filmes não divulgou projeção de número de salas, mas bastidores apontam lançamento em praças de grande e médio porte, com ingressos já em pré-venda nas principais redes. As cópias digitais conterão a versão restaurada em alta definição, garantindo qualidade de imagem superior à vista nas exibições de televisão das décadas passadas.
Serviço
- Título: ONE PIECE O Filme
- Estratégia: cópias dubladas e legendadas
- Estreia: 17 de setembro
- Duração aproximada: 51 minutos (longa) + curta de abertura
- Distribuição: Paris Filmes
Informações sobre horários e venda de ingressos podem ser consultadas diretamente nos sites das redes de cinema a partir da divulgação da grade local.